-
1 excéder
excéder [εksede]➭ TABLE 6 transitive verba. ( = dépasser) [+ longueur, temps, prix] to exceedb. [+ pouvoir, droits] to exceed ; [+ forces] to overtaxd. ( = agacer) to exasperate* * *eksede1) ( dépasser) to exceed [quantité, durée] (de by)2) ( agacer) to infuriate* * *ɛksede vt1) (= dépasser) (en taille, poids, durée) to exceed2) (= pousser à bout) to exasperateLes cris des enfants l'excédaient. — The noise the children made was driving her mad.
* * *excéder verb table: céder vtr1 ( dépasser) to exceed [quantité, durée] (de by); le coût du projet a excédé les chiffres prévus de 13% the cost of the project exceeded the predicted figure by 13%;2 ( agacer) to infuriate.[ɛksede] verbe transitif1. [dépasser - poids, prix] to exceed, to be over, to be in excess of ; [ - durée] to exceed, to last more than ; [ - limite] to go beyond (inseparable)2. [outrepasser - pouvoirs, responsabilités] to exceed, to go beyond (inseparable), to overstep ; [ - forces, ressources] to overtax4. (littéraire) [épuiser]
См. также в других словарях:
Stage en France — Pour les articles homonymes, voir Stage (homonymie). Un stage est le plus souvent une période de formation, d apprentissage ou de perfectionnement qui dure quelques jours à plusieurs mois dans un lieu adapté : en entreprise pour formation… … Wikipédia en Français
Stage — Pour les articles homonymes, voir Stage (homonymie). Un stage est le plus souvent une période de formation, d apprentissage ou de perfectionnement qui dure quelques jours à plusieurs mois dans un lieu adapté : en entreprise pour formation… … Wikipédia en Français
Stagiaire — Stage Pour les articles homonymes, voir Stage (homonymie). Un stage est le plus souvent une période de formation, d apprentissage ou de perfectionnement qui dure quelques jours à plusieurs mois dans un lieu adapté : en entreprise pour… … Wikipédia en Français
Mohammad Reza Pahlavi — Pour les articles homonymes, voir Muhammad Shah. Mohammad Reza Shah Pahlavi محمدرضا شاه پهلوی Mohammad Reza Pahlavi Shahinshah Aryamehr … Wikipédia en Français
Mohammad Reza Shah — Mohammad Reza Pahlavi Pour les articles homonymes, voir Muhammad Shah. Mohammad Reza Shah محمد رضا … Wikipédia en Français
Mohammad Reza Shah Pahlavi — Mohammad Reza Pahlavi Pour les articles homonymes, voir Muhammad Shah. Mohammad Reza Shah محمد رضا … Wikipédia en Français
Mohammed Reza Pahlavi — Mohammad Reza Pahlavi Pour les articles homonymes, voir Muhammad Shah. Mohammad Reza Shah محمد رضا … Wikipédia en Français
Mohammed Reza Shah — Mohammad Reza Pahlavi Pour les articles homonymes, voir Muhammad Shah. Mohammad Reza Shah محمد رضا … Wikipédia en Français
Reza Shah Pahlavi — Mohammad Reza Pahlavi Pour les articles homonymes, voir Muhammad Shah. Mohammad Reza Shah محمد رضا … Wikipédia en Français
ALGÉRIE — En 1962, les fées ont été particulièrement nombreuses à se presser autour de l’Algérie. L’« exemplarité » de la lutte de libération nationale, longue et violente, ravissait ceux qui ne voient de progrès humain que dans l’action de l’« accoucheuse … Encyclopédie Universelle
90 km/h — Permis de conduire Le permis de conduire est un droit administratif de circuler donnant l autorisation de conduire certains véhicules dans un pays donné. Il est obligatoire de le posséder pour conduire. En cas d accident, l absence de permis… … Wikipédia en Français
